1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:04,297 --> 00:00:07,258
(موسيقى الجاز المتفائلة)

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:01:32,969 --> 00:01:34,762
(أحاديث النساء)

5
00:01:34,762 --> 00:01:36,973
(يضحك)

6
00:01:37,932 --> 00:01:40,101
- كم مرة قلت
أنت لا يسمح لك بالحديث؟

7
00:01:40,101 --> 00:01:43,146
- [امرأة] لماذا لا تفعل ذلك
اذهب لتستريح؟

8
00:01:43,146 --> 00:01:43,980
(الصفع)

9
00:01:43,980 --> 00:01:45,773
- أغلق الفخ الخاص بك أو سأفعل
وضعك في الحفرة.

10
00:01:46,941 --> 00:01:48,318
- ادفعيها أيتها البقرة!

11
00:01:50,361 --> 00:01:52,655
- هيا، العودة إلى الخلايا الخاصة بك!
- انتهت النزهة.

12
00:01:52,655 --> 00:01:54,198
- تحرك، أنت!
- في تذهب!

13
00:01:54,198 --> 00:01:56,451
- هيا، هيا!
- التحرك على طول، التحرك على طول!

14
00:01:58,453 --> 00:02:01,331
(موسيقى الإيقاع)

15
00:02:03,374 --> 00:02:04,375
- حسنا، جيل؟

16
00:02:27,523 --> 00:02:31,653
Greensleeves هي من دواعي سروري

17
00:02:31,653 --> 00:02:34,197
(أزيز)

18
00:02:34,197 --> 00:02:35,281
الليل يا جميل!

19
00:02:35,281 --> 00:02:36,324
- [الحارس] اذهب للنوم.

20
00:02:37,909 --> 00:02:39,327
- إذا حاولت ضربي مرة أخرى،

21
00:02:39,327 --> 00:02:41,245
أقسم أنني سأقتل البقرة العجوز.

22
00:02:41,245 --> 00:02:42,080
- إذا ذهبت وفعلت ذلك،

23
00:02:42,080 --> 00:02:43,581
سوف ينتهي بك الأمر في السجن إلى الأبد.

24
00:02:45,083 --> 00:02:46,918
- استمعوا لي، لكم جميعا.

25
00:02:46,918 --> 00:02:48,795
علينا أن نصل إلى
نوع من الاتفاق،

26
00:02:48,795 --> 00:02:50,463
أو سينتهي بنا الأمر كالحيوانات.

27
00:02:50,463 --> 00:02:51,255
إنجا؟

28
00:02:52,590 --> 00:02:53,424
(تنهد)

29
00:02:53,424 --> 00:02:54,926
على بعد ألف ميل.

30
00:02:54,926 --> 00:02:56,719
إنجا، هل توافقين؟

31
00:02:56,719 --> 00:02:58,388
- أتفق مع ماذا؟

32
00:02:58,388 --> 00:03:00,515
- أوه، ما الأمر، إنجا؟

33
00:03:00,515 --> 00:03:01,974
هل أنت منوم مغناطيسيا من قبل الغيوم؟

34
00:03:01,974 --> 00:03:04,060
لماذا تحدق بهم طوال الوقت؟

35
00:03:04,060 --> 00:03:05,603
- أوه، أنا لا أعرف.

36
00:03:05,603 --> 00:03:07,355
أعتقد لأنني أريد ذلك.

37
00:03:07,355 --> 00:03:08,940
- أراهن أنها تحلم بنفس الأحلام التي أحلم بها،

38
00:03:08,940 --> 00:03:10,692
أننا لن نخرج من هنا أبدًا.

39
00:03:18,741 --> 00:03:21,411
- إنها غيل مع الحقيبة القديمة.

40
00:03:21,411 --> 00:03:22,662
- صه، كن هادئا.

41
00:03:25,456 --> 00:03:28,334
(موسيقى تنذر بالخطر)

42
00:03:44,767 --> 00:03:46,894
(يئن)

43
00:03:56,988 --> 00:04:00,116
(موسيقى الأرغن المشؤومة)

44
00:04:04,662 --> 00:04:06,372
- سوف تستمتع بهذا يا غيل.

45
00:04:09,125 --> 00:04:11,461
(الصراخ)

46
00:04:11,461 --> 00:04:12,670
- اتركني!

47
00:04:16,924 --> 00:04:19,135
(يضحك)

48
00:04:21,554 --> 00:04:24,724
(تكسير السوط)

49
00:04:24,724 --> 00:04:26,851
(نحيب)

50
00:04:29,270 --> 00:04:30,897
- هيا ادخل

51
00:04:30,897 --> 00:04:32,023
اذهب الى هناك.

52
00:04:33,524 --> 00:04:34,317
هناك.

53
00:04:36,652 --> 00:04:39,197
- [امرأة] سنة في
الحفرة وستكون مثلها.

54
00:04:50,291 --> 00:04:51,250
- صباح الخير.

55
00:04:51,250 --> 00:04:52,251
- صباح الخير يا أختي.

56
00:04:52,251 --> 00:04:53,002
افتحه.

57
00:05:03,095 --> 00:05:05,556
(نباح كلب)

58
00:05:08,726 --> 00:05:09,560
(يطرق الباب)

59
00:05:09,560 --> 00:05:10,353
- ادخل.

60
00:05:11,229 --> 00:05:12,522
- صباح الخير سيد مو.

61
00:05:12,522 --> 00:05:14,690
- [ماه] صباح الخير يا أخت ماريا.

62
00:05:14,690 --> 00:05:16,359
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

63
00:05:16,359 --> 00:05:17,902
- أريد معروفا.

64
00:05:17,902 --> 00:05:18,736
شكرًا لك.

65
00:05:18,736 --> 00:05:21,030
لسوء الحظ، على الرغم من
لقد بذلت قصارى جهدي،

66
00:05:21,030 --> 00:05:23,032
لم أحقق الكثير.

67
00:05:23,032 --> 00:05:24,325
- أستطيع أن أفهم.

68
00:05:24,325 --> 00:05:27,078
ضيوفنا هنا ليسوا قديسين بالضبط.

69
00:05:27,078 --> 00:05:29,080
- لن أحاول أن أقول أنهم كذلك.

70
00:05:29,080 --> 00:05:31,082
- [ماو] دع سجلاتهم
يتحدثون عن أنفسهم.

71
00:05:31,082 --> 00:05:33,167
كارمن رودريغيز، إسبانية،

72
00:05:33,167 --> 00:05:35,962
قتلت حبيبها خارجا
الغيرة 20 سنة.

73
00:05:35,962 --> 00:05:38,548
غيل هوفمان، سويسري،
تلقي ثلاث سنوات.

74
00:05:38,548 --> 00:05:42,134
عقدت على شبهات كثيرة
مرات، وصعبة.

75
00:05:42,134 --> 00:05:45,012
إنجا ماريسكا، بولندية، تجتاز شيكات سيئة.

76
00:05:45,012 --> 00:05:47,557
أول جريمة، وقالت انها سوف تكون خارجا قريبا.

77
00:05:47,557 --> 00:05:49,100
كلير كينج، جواز سفر أمريكي.

78
00:05:49,100 --> 00:05:51,060
الإنتربول قبض عليها بتهمة التزوير.

79
00:05:51,060 --> 00:05:52,353
إنها في السابعة.

80
00:05:52,353 --> 00:05:54,564
لوليتا أندرسون، الإنجليزية،
صديقة كلير.

81
00:05:54,564 --> 00:05:57,191
لص متسلل، الجريمة الثانية، ثلاث سنوات.

82
00:05:58,192 --> 00:06:02,196
ليان ليكلير، خمس سنوات
دفع جميع أنواع المخدرات.

83
00:06:02,196 --> 00:06:04,532
كريس كامبل، النشال، سنة واحدة.

84
00:06:04,532 --> 00:06:07,159
(الموسيقى المشؤومة)

85
00:06:12,665 --> 00:06:16,210
- لقد وجدنا البقايا
من المفصل في هذه الخلية.

86
00:06:16,210 --> 00:06:17,461
أنت، أنت وأنت، خلع ملابسك.

87
00:06:17,461 --> 00:06:19,088
أما البقية، عودوا إلى خلاياكم.

88
00:06:21,966 --> 00:06:23,509
- اخلع ملابسك، هيا، أسرع.

89
00:06:27,847 --> 00:06:29,223
تعال.

90
00:06:29,223 --> 00:06:30,057
- انظر ماذا يوجد هنا.

91
00:06:30,057 --> 00:06:32,143
- يمكنك أن ترى جيدًا دون أن تلمسني.

92
00:06:32,143 --> 00:06:34,562
- استدر، انحنى الآن!

93
00:06:35,730 --> 00:06:36,981
لن أقول ذلك مرة أخرى.

94
00:06:36,981 --> 00:06:38,524
إلى الأسفل، هذا كل شيء.

95
00:06:38,524 --> 00:06:41,152
أريد أن أرى ما تخفيه.

96
00:06:41,152 --> 00:06:43,571
(امرأة تصرخ)

97
00:06:43,571 --> 00:06:46,908
- هل من الضروري حقا أن
تكون مبتذلة جدا في أساليبنا؟

98
00:06:49,952 --> 00:06:51,454
- استمعي هنا، أخت ماريا،

99
00:06:51,454 --> 00:06:52,872
هذا ليس شأنك.

100
00:06:52,872 --> 00:06:54,540
إنهم مجرمين، هؤلاء الفتيات،

101
00:06:54,540 --> 00:06:56,751
وينبغي معاملتها على هذا النحو.

102
00:06:56,751 --> 00:06:59,253
- هؤلاء الفتيات بشر
كائنات مثلي ومثلك.

103
00:07:01,714 --> 00:07:03,716
- سنتعامل مع هذا مرة أخرى.

104
00:07:03,716 --> 00:07:04,759
اجعلهم يرتدون ملابسهم.

105
00:07:05,885 --> 00:07:08,596
- لا ينبغي عليك أن تضع
مع ذلك، أنا آسف.

106
00:07:08,596 --> 00:07:11,933
- أوه هذا لا شيء، لقد كانت
حلوة مقارنة بالأوقات الأخرى.

107
00:07:18,689 --> 00:07:22,276
- إسمعي يا فتيات، لدي مفاجأة لكم.

108
00:07:22,276 --> 00:07:23,402
أعتقد أنك سوف ترغب في ذلك.

109
00:07:24,570 --> 00:07:27,990
من الغد ستكون
القادمة للعمل في الدير لدينا.

110
00:07:27,990 --> 00:07:30,076
(الفتيات يصرخون)

111
00:07:30,076 --> 00:07:33,204
متشكرنيش لازم تشكر ربنا.

112
00:07:44,715 --> 00:07:46,676
- وداعا أيها الرقيب.
- وداعا، الأخت.

113
00:08:21,877 --> 00:08:23,421
- أخت ماريا، عليك أن تتذكري

114
00:08:23,421 --> 00:08:25,423
أن المسؤولية في الرعاية

115
00:08:25,423 --> 00:08:28,884
من هؤلاء الفقراء المفقودين
النفوس هي لك تماما.

116
00:08:28,884 --> 00:08:30,177
- [ماريا] نعم.

117
00:08:30,177 --> 00:08:32,972
- أتمنى أن تدرك
الفرصة التي تحصل عليها.

118
00:08:32,972 --> 00:08:35,891
يتم إعطاؤك
فرصة مثالية للتوبة،

119
00:08:35,891 --> 00:08:38,436
لتفتدي نفوسكم في عيني الله،

120
00:08:38,436 --> 00:08:41,105
لتجديد نفوسكم
بالروح الأبدية.

121
00:08:41,105 --> 00:08:43,024
أنا على ثقة من أنك سوف تتصرف بشكل مناسب

122
00:08:43,024 --> 00:08:44,859
طالما أنك خلف هذه الجدران.

123
00:08:44,859 --> 00:08:45,693
- بالتأكيد سوف.

124
00:08:45,693 --> 00:08:47,653
بعد ذلك ستجعلنا نغني "Ave Maria".

125
00:08:47,653 --> 00:08:50,031
- الله يعينك في عملك .

126
00:08:50,031 --> 00:08:51,824
(رش الماء)
(موسيقى متفائلة)

127
00:08:51,824 --> 00:08:54,243
- ألا يمكنك أن تكون أكثر
احذر أيها الغبي؟

128
00:08:54,243 --> 00:08:56,912
- أوه اصمت، الماء
جيد بشكل خاص بالنسبة لك.

129
00:08:56,912 --> 00:08:58,998
- اسقطي ميتة، أيتها العاهرة الشقراء.

130
00:09:00,583 --> 00:09:02,752
- مهلا، لا تغار، أيها اللص الجميل،

131
00:09:02,752 --> 00:09:04,378
لا يمكننا جميعًا أن نشم رائحة طيبة.

132
00:09:53,636 --> 00:09:56,639
- أنت عاهرة، تحولت دائما
على بواسطة زوج من السراويل!

133
00:09:56,639 --> 00:09:58,224
- لا تلمسني!

134
00:09:58,224 --> 00:10:01,644
(نساء يصرخن)

135
00:10:01,644 --> 00:10:03,938
- ماذا تفعلون يا فتيات؟

136
00:10:03,938 --> 00:10:05,231
وقف ذلك في وقت واحد.

137
00:10:06,357 --> 00:10:07,733
الآن ماذا يحدث؟

138
00:10:07,733 --> 00:10:09,068
ماذا حدث؟

139
00:10:09,068 --> 00:10:12,571
- أوه لا شيء، كلير تريد
للذهاب إلى المرحاض، هل تستطيع؟

140
00:10:12,571 --> 00:10:15,741
- بالطبع، أي شخص آخر؟

141
00:10:15,741 --> 00:10:17,159
- نعم أنا.

142
00:10:17,159 --> 00:10:19,245
- حسنًا، اتبعني.

143
00:10:41,475 --> 00:10:42,268
- يا.

144
00:10:44,186 --> 00:10:46,564
يجعلك مشتهية، أليس كذلك؟

145
00:10:46,564 --> 00:10:47,481
- ماذا تريد؟

146
00:10:49,191 --> 00:10:51,068
- لأفسدك، ماذا أيضًا؟

147
00:10:51,068 --> 00:10:52,987
حسنا، تفضل، خذني.

148
00:10:54,029 --> 00:10:56,991
أنت فقط ما أحتاجه.

149
00:10:56,991 --> 00:10:59,201
(الصفع)

150
00:11:02,246 --> 00:11:04,165
خمنت أنه ليس لديك كرات.

151
00:11:04,165 --> 00:11:06,542
- لا تقل ذلك أبداً
مرة أخرى أيتها العاهرة القذرة

152
00:11:06,542 --> 00:11:08,502
أو أقتلك.

153
00:11:08,502 --> 00:11:10,629
(الركل)

154
00:11:16,635 --> 00:11:18,762
(يئن)

155
00:11:21,640 --> 00:11:24,018
- [المرأة] حسنًا، الآن حصلنا على كليهما.

156
00:11:24,018 --> 00:11:27,563
- آه، لكنه كان لطيفا.

157
00:11:27,563 --> 00:11:29,607
- هيا، من هنا.

158
00:11:29,607 --> 00:11:32,109
- يا عزيزي، الأمور حقا
حدث بينما كنا بعيدا.

159
00:11:33,777 --> 00:11:34,820
- ماذا فعلت؟

160
00:11:34,820 --> 00:11:36,280
هل انت مجنون؟

161
00:11:36,280 --> 00:11:37,781
- ما زالوا على قيد الحياة.

162
00:11:37,781 --> 00:11:40,117
- لكن البنادق، اتركها على الفور.

163
00:11:40,117 --> 00:11:41,243
- هل أنت تمزح؟

164
00:11:41,243 --> 00:11:42,036
نحن بحاجة لهم.

165
00:11:42,995 --> 00:11:45,122
- أتمنى أن تسامحينا يا أخت ماريا،

166
00:11:45,122 --> 00:11:46,707
لكننا جميعا نغادر.

167
00:11:46,707 --> 00:11:47,499
- [ماريا] لكن.

168
00:11:48,500 --> 00:11:51,712
- حسنًا، كن جيدًا و
لن يحدث لك شيء

169
00:11:51,712 --> 00:11:53,464
- كل واحد منكم الوقوف و
اصطف على الحائط.

170
00:11:53,464 --> 00:11:55,799
- ما معنى
هذا الغضب الرهيب؟

171
00:11:55,799 --> 00:11:57,176
- نريد منك أن تخلع ملابسك.

172
00:11:57,176 --> 00:11:59,845
- يا أنت، يا صديقي القديم، ما أنت
تنظر إلي بهذه الطريقة؟

173
00:11:59,845 --> 00:12:01,222
أعتقد أنني المريخ؟

174
00:12:01,222 --> 00:12:02,806
انزل هناك.

175
00:12:02,806 --> 00:12:05,017
(يضحك)

176
00:12:05,976 --> 00:12:09,980
حسنًا، هيا الآن، للأعلى
تحصل على هذا الجدار.

177
00:12:09,980 --> 00:12:10,898
- هيا، هيا، اقف على الحائط.

178
00:12:10,898 --> 00:12:12,691
- وليس لدينا اليوم كله.

179
00:12:18,072 --> 00:12:21,575
- حسنًا، اذهب وابحث
شيء يناسبك، أسرع.

180
00:12:21,575 --> 00:12:26,455
- يا أنت، أنت فقط
مقاسي، خلعه.

181
00:12:26,455 --> 00:12:27,289
- الأم العليا!

182
00:12:27,289 --> 00:12:29,625
- وسوف تفعل فقط لطيف بالنسبة لي.

183
00:12:29,625 --> 00:12:31,085
هيا، خلع ملابسه.

184
00:12:31,085 --> 00:12:33,295
- لا يمتثل أحد منكم أيتها الأخوات.

185
00:12:33,295 --> 00:12:34,255
- هل هذا صحيح؟

186
00:12:38,217 --> 00:12:41,303
لديهم حوالي 20 ثانية
ليخلعوا ملابسهم

187
00:12:41,303 --> 00:12:44,014
وإذا لم يفعلوا ذلك، صدقوني، سوف-

188
00:12:44,014 --> 00:12:46,558
(إطلاق نار)

189
00:12:49,395 --> 00:12:51,897
(يضحك)

190
00:12:51,897 --> 00:12:54,316
(موسيقى متوترة)

191
00:13:03,826 --> 00:13:05,953
- هل يمكننا المرور يا أخت ماريا؟

192
00:13:05,953 --> 00:13:07,579
- لا أستطيع أن أتركك.

193
00:13:07,579 --> 00:13:09,540
أنت تفهم، أليس كذلك؟

194
00:13:09,540 --> 00:13:11,000
- وهذا يعني أنك قادم معنا؟

195
00:13:11,000 --> 00:13:11,834
- [ماريا] نعم.

196
00:13:11,834 --> 00:13:13,252
- ولكننا على استعداد لفعل أي شيء

197
00:13:13,252 --> 00:13:14,545
وأعني أي شيء.

198
00:13:16,088 --> 00:13:19,258
نحن لن نعود إلى
السجن، نحن نفضل أن نموت أولا.

199
00:13:19,258 --> 00:13:21,010
- هل نسيت؟

200
00:13:21,010 --> 00:13:22,886
لقد جعلت نفسي مسؤولا عنك.

201
00:13:23,804 --> 00:13:25,097
يجب أن آتي معك.

202
00:13:25,097 --> 00:13:27,516
- اصطحبها معك إذا كانت مصرة جدًا.

203
00:13:28,851 --> 00:13:31,228
- حسنًا، هيا، لنذهب.

204
00:13:34,648 --> 00:13:36,025
- [المرأة] بعدك يا ​​أختي.

205
00:14:06,805 --> 00:14:09,183
(الثرثرة)

206
00:14:13,645 --> 00:14:16,231
- مرحبا؟
- مرحبا نادية، هذه لي.

207
00:14:17,274 --> 00:14:19,401
- لي، ولكن اعتقدت أنك،

208
00:14:19,401 --> 00:14:20,277
لا تزال لا تزال؟

209
00:14:22,488 --> 00:14:24,114
- الآن نحن بحاجة للمساعدة.

210
00:14:24,114 --> 00:14:26,700
- نعم، بالطبع، بالتأكيد.

211
00:14:27,659 --> 00:14:30,746
- أقول لك أنني سأحصل
عصبي بفظاعة الجلوس هنا.

212
00:14:30,746 --> 00:14:33,165
- أنت تعلم أنه قد يكون أفضل
لكي ننفصل الآن.

213
00:14:33,165 --> 00:14:34,541
- لا، ليس بعد.

214
00:14:34,541 --> 00:14:37,252
معا لدينا المزيد من الأمل
للدفاع عن أنفسنا.

215
00:14:37,252 --> 00:14:40,839
- تمام يا نادية، أنت
يمكن أن أحضرهم إلى هنا

216
00:14:40,839 --> 00:14:42,299
- نعم، لا بأس، إلى اللقاء.

217
00:14:43,592 --> 00:14:46,053
- كل شيء على ما يرام، فلنذهب.

218
00:14:46,053 --> 00:14:48,013
- هل أنت متأكد من أننا نستطيع
تثق بهذه الشخصيات؟

219
00:14:48,013 --> 00:14:51,683
- 100%، نحن هكذا، وسوف يساعدوننا.

220
00:14:57,189 --> 00:14:58,857
(موسيقى هادئة)

221
00:14:58,857 --> 00:15:01,568
(نساء يضحكن)

222
00:15:01,777 --> 00:15:03,570
رميها لي!

223
00:15:09,368 --> 00:15:12,329
(ثرثرة غير واضحة)

224
00:15:12,538 --> 00:15:13,831
- وبعد ذلك نحن عالقون في الحافلة الصغيرة.

225
00:15:14,039 --> 00:15:15,833
- اسمع، كيف أحضرت
راهبة معك، إيه؟

226
00:15:16,166 --> 00:15:17,584
- حسنًا، لقد قررت أنه من الأفضل أن تبقى هنا

227
00:15:17,793 --> 00:15:19,420
وخلص نفوسنا شخصيا.

228
00:15:19,628 --> 00:15:21,422
- إنها أكثر جنونا مني.

229
00:15:27,719 --> 00:15:30,013
- يا أخت، انضم إلينا!

230
00:15:30,597 --> 00:15:31,723
تعال!

231
00:15:47,156 --> 00:15:51,452
- حسنا، أراك تحب البضائع.

232
00:15:55,706 --> 00:15:57,249
- هل يمكنك ضمان ذلك؟

233
00:15:59,460 --> 00:16:01,920
- هل عرضت من أي وقت مضى
لك أي شيء يا القادر

234
00:16:03,005 --> 00:16:04,339
لم يكن ذلك حقيقيا؟

235
00:16:05,716 --> 00:16:06,467
- لا.

236
00:16:09,011 --> 00:16:10,971
فقط طالما أن رجالي سعداء.

237
00:16:16,685 --> 00:16:19,313
وأفترض أن هذا يشمل التسليم أيضًا.

238
00:16:20,189 --> 00:16:20,981
- مم هم.

239
00:16:23,942 --> 00:16:26,111
إذا لم تكن راضيًا،
سوف تحصل عليه مرة أخرى.

240
00:16:31,617 --> 00:16:35,579
حسنًا يا فتيات، جميعًا
خارج حوض السباحة، انتهى المرح.

241
00:16:35,579 --> 00:16:36,371
- لا.

242
00:16:38,165 --> 00:16:39,416
لا.

243
00:16:39,416 --> 00:16:40,250
- لقد كان فخاً

244
00:16:40,250 --> 00:16:42,544
وكانت تلك العاهرة
ليان هي التي أوصلتنا إلى هنا.

245
00:16:42,544 --> 00:16:45,297
(نساء يصرخن)

246
00:16:45,297 --> 00:16:46,924
- من فضلك!
- يجب أن نقتلها!

247
00:16:46,924 --> 00:16:48,800
كلير، لا تدعها تفلت!

248
00:16:48,800 --> 00:16:53,639
- ماذا تفعلون يا فتيات؟

249
00:16:53,639 --> 00:16:55,807
هل أنتم جميعاً مجانين؟

250
00:16:55,807 --> 00:16:57,643
توقفوا يا فتيات، هل تسمعونني؟

251
00:16:57,643 --> 00:16:58,435
قف!

252
00:16:59,394 --> 00:17:02,439
كلير، غيل، إنغا، ليزا، توقفوا الآن!

253
00:17:02,439 --> 00:17:04,399
- [بوب] اخرجوا جميعًا!

254
00:17:05,984 --> 00:17:06,818
- ما هو الخطأ؟

255
00:17:06,818 --> 00:17:08,445
ما الذي تفعله هنا؟

256
00:17:08,445 --> 00:17:10,322
- مشاهدة عرض الكلمة، وطفل رضيع.

257
00:17:11,240 --> 00:17:13,367
وتحسين الأمور هنا.

258
00:17:13,367 --> 00:17:14,493
أنت ذاهب معهم.

259
00:17:15,702 --> 00:17:17,287
هذا ما أردت، أليس كذلك؟

260
00:17:40,310 --> 00:17:42,688
- أبقِ عينيك مفتوحتين، هاه؟
- بالتأكيد يا رئيس.

261
00:17:48,151 --> 00:17:51,530
- جيف، من الجيد رؤيتك.
- كيف حالك يا بوب؟

262
00:17:51,530 --> 00:17:53,615
- حسنًا، لقد تصاعد البخار ونحن جاهزون للانطلاق.

263
00:17:53,615 --> 00:17:55,409
ماذا نحمل هذه المرة؟

264
00:17:55,409 --> 00:17:57,202
- اذهب وانظر بنفسك.

265
00:18:09,172 --> 00:18:12,175
- استمع يا بوب، لا أريد أن أحصل على نفسي

266
00:18:12,175 --> 00:18:13,885
المشاركة في سوق العبيد.

267
00:18:13,885 --> 00:18:16,805
- أوه، أنت لا تريد مني أن
أذكرك بديونك، أليس كذلك؟

268
00:18:16,805 --> 00:18:20,017
- الجحيم مع ديوني،
لن أدير العبيد البيض.

269
00:18:20,017 --> 00:18:23,437
- استمع جيف، دعنا نقول
بعد هذه الرحلة سنكون متساويين.

270
00:18:24,479 --> 00:18:26,273
- اه اه، تريد كلمة نصيحة،

271
00:18:26,273 --> 00:18:29,985
يمكنك أنت وعصابتك المغادرة.

272
00:18:29,985 --> 00:18:31,278
مثل الآن.

273
00:18:34,406 --> 00:18:36,575
إذن هذا كل شيء، هاه؟

274
00:18:36,575 --> 00:18:39,119
هل أنت متأكد أن هناك ما يكفي منك؟

275
00:18:41,038 --> 00:18:43,582
(اللكم)

276
00:18:43,582 --> 00:18:46,043
(موسيقى متوترة)

277
00:19:17,157 --> 00:19:19,159
(إطلاق نار)

278
00:19:19,159 --> 00:19:23,246
- مهلا مهلا!

279
00:19:23,246 --> 00:19:24,039
قف!

280
00:19:29,378 --> 00:19:32,005
(صافرة الإنذار تبكي)

281
00:20:09,751 --> 00:20:10,585
- لا!

282
00:20:10,585 --> 00:20:13,839
(انفجار سيارة)

283
00:20:13,839 --> 00:20:16,550
(طقطقة النار)

284
00:20:39,281 --> 00:20:41,575
- مهلا، هل أنت جيف؟
- نعم.

285
00:20:44,995 --> 00:20:47,122
- سمعنا ما قلته لبوب.

286
00:20:47,122 --> 00:20:47,914
شكرًا لك.

287
00:20:58,383 --> 00:20:59,176
- اعذرني.

288
00:21:01,303 --> 00:21:02,095
شكرًا.

289
00:21:12,355 --> 00:21:13,982
هل أنت راهبة حقيقية؟
- نعم.

290
00:21:13,982 --> 00:21:15,025
آمل أنك لا تمانع.

291
00:21:16,276 --> 00:21:17,110
- سبحانك يا رب، لا،

292
00:21:17,110 --> 00:21:18,320
كنت أتساءل فقط كيف دخلت

293
00:21:18,320 --> 00:21:20,697
هذه الشركة المثيرة للاهتمام إلى حد ما.

294
00:21:22,407 --> 00:21:23,200
- أين نحن؟

295
00:21:26,578 --> 00:21:27,662
- هنا.

296
00:21:27,662 --> 00:21:29,790
وعلينا أن ننجح فوق هذه الجبال

297
00:21:29,790 --> 00:21:31,500
أو التوجه نحو الساحل هنا.

298
00:21:31,500 --> 00:21:32,709
- أحب البحر.

299
00:21:32,709 --> 00:21:34,461
- حسنًا بما أن جيف يعلم
كيفية التعامل مع القارب,

300
00:21:34,461 --> 00:21:35,545
يمكننا سرقة واحدة.

301
00:21:35,545 --> 00:21:38,006
- اه اه، ونحن لن ننجح أبدا.

302
00:21:38,006 --> 00:21:41,051
هناك الكثير من الشرطة
كتل على الطريق الساحلي.

303
00:21:41,051 --> 00:21:42,636
إنها مخاطرة كبيرة.

304
00:21:42,636 --> 00:21:44,763
أعتقد أن أفضل طريقة هي
للذهاب فوق الجبال.

305
00:21:44,763 --> 00:21:48,225
- في هذه الخرق، سنقوم
تجميد بأعقابنا.

306
00:21:48,225 --> 00:21:49,851
أنت تعرف كيف يكون الأمر في الليل،

307
00:21:49,851 --> 00:21:52,395
بارد مثل جبل جليدي، سترى.

308
00:22:00,028 --> 00:22:02,239
- وماذا عن هذا، كم؟

309
00:22:02,447 --> 00:22:03,824
- ثلاثة دولارات، أنت
يمكن أن يكون الكثير لمدة 50.

310
00:22:04,032 --> 00:22:05,033
- وهذا؟

311
00:22:08,078 --> 00:22:10,038
- مع الذخيرة 30 دولاراً.

312
00:22:23,051 --> 00:22:26,763
- هذا ليس عدلا، هم
الجلوس مثل poshers في الجبهة

313
00:22:26,763 --> 00:22:30,475
ونحن نجلس هنا
جمع بأعقاب كدمات.

314
00:22:30,475 --> 00:22:32,727
- إنها على حق، كيف ذلك يا عزيزتي إنجا

315
00:22:32,727 --> 00:22:34,020
يجلس دائما في المقدمة؟

316
00:22:34,020 --> 00:22:35,897
هل هي أفضل من أي منا؟

317
00:22:35,897 --> 00:22:37,941
- لديها سروال مثير لجيف.

318
00:22:37,941 --> 00:22:39,150
- لوليتا تغار.

319
00:22:39,150 --> 00:22:40,443
- حسنا ماذا في ذلك؟

320
00:22:40,443 --> 00:22:42,028
ما الذي حصلت عليه وليس لدينا؟

321
00:22:42,028 --> 00:22:44,906
يمكننا أن نسرقه، خذه
وهذا بدوره، أليس كذلك؟

322
00:22:45,824 --> 00:22:48,118
- إنها تصنع بالفعل
الرجل، لذلك نحن خارج.

323
00:22:48,118 --> 00:22:52,414
- الطريقة التي يسيل لعابك بها
الرجل مثير للاشمئزاز حقا.

324
00:22:58,044 --> 00:23:01,923
- ها هي نهاية السطر.

325
00:23:05,719 --> 00:23:06,678
- ماذا نفعل الآن؟

326
00:23:09,639 --> 00:23:10,432
- اخرج.

327
00:23:19,733 --> 00:23:21,526
- يا جيف، ماذا يحدث؟

328
00:23:21,526 --> 00:23:22,944
- إنه أقصى ما يمكننا الذهاب إليه بالشاحنة.

329
00:23:22,944 --> 00:23:23,904
سنقوم بالتخييم هنا ليلاً

330
00:23:23,904 --> 00:23:25,822
وابدأ التسلق في الصباح.

331
00:23:25,822 --> 00:23:27,073
حسنا، الجميع خارج.

332
00:23:29,576 --> 00:23:30,869
- [المراسل] لا يوجد أي أثر حتى الآن

333
00:23:30,869 --> 00:23:32,162
من بين السجينات السبع

334
00:23:32,162 --> 00:23:33,788
الذي هرب أثناء تفاصيل العمل

335
00:23:33,788 --> 00:23:35,540
في دير بالعاصمة.

336
00:23:35,540 --> 00:23:37,959
ويعتقد أنهم كذلك
احتجاز راهبة كرهينة.

337
00:23:37,959 --> 00:23:39,711
وتبحث الشرطة أيضًا عن القبطان

338
00:23:39,711 --> 00:23:42,130
لسفينة الشحن Sudden Star التي --

339
00:23:47,010 --> 00:23:48,845
- الشرطة تعتقد أنك اختطفتني.

340
00:23:48,845 --> 00:23:50,472
- لقد سمعنا ذلك أيضا، فماذا في ذلك؟

341
00:23:51,723 --> 00:23:53,600
- أشعر بالبرد، سأحضر بطانية.

342
00:23:53,600 --> 00:23:54,684
- [جيف] لقد فعلتم كل شيء
يجب أن أذهب إلى النوم الآن،

343
00:23:54,684 --> 00:23:56,353
سيكون يومًا صعبًا غدًا.

344
00:23:57,687 --> 00:23:59,773
- يوم صعب بكره حق.

345
00:23:59,773 --> 00:24:02,233
أنا لا أحب مظهر
تلك الجبال على الإطلاق.

346
00:24:02,233 --> 00:24:03,360
- احصل على أكبر قدر ممكن من الراحة.

347
00:24:03,360 --> 00:24:05,028
لدينا الكثير من المشي للقيام به.

348
00:24:05,028 --> 00:24:06,821
- [المرأة] إلى أي مدى وصلت
أعتقد أنه سيكون، جيف؟

349
00:24:06,821 --> 00:24:08,657
- ومن يهتم بمدى المسافة،

350
00:24:08,657 --> 00:24:10,158
علينا أن نصل إلى هناك، أليس كذلك؟

351
00:24:10,158 --> 00:24:11,826
- [امرأة] ليس لديك لطيفة
كلمة لتقولها عن أي شيء.

352
00:24:11,826 --> 00:24:13,662
- [جيف] مرحبًا، ماذا عنك
الفتيات يطرقون عليه، هاه؟

353
00:24:13,662 --> 00:24:14,996
يجب أن نحصل على بعض النوم.

354
00:24:14,996 --> 00:24:17,791
- [المرأة] هذا صحيح، أنت
سمعته، دعونا نذهب إلى النوم.

355
00:24:20,835 --> 00:24:23,380
(إطلاق نار)

356
00:24:25,632 --> 00:24:27,384
- لوليتا، أيتها العاهرة الغبية،

357
00:24:27,384 --> 00:24:29,010
ماذا تحاول أن تفعل، تقتلنا؟

358
00:24:29,010 --> 00:24:29,886
- أعط ذلك هنا.

359
00:24:29,886 --> 00:24:30,887
- لم أكن أدرك أنه تم تحميله

360
00:24:30,887 --> 00:24:32,347
أو لم أكن قد لمستها.

361
00:24:37,102 --> 00:24:39,521
- حسنا، إذا كان ذلك ضروريا،

362
00:24:39,521 --> 00:24:41,314
من يعرف كيفية استخدام هذا الشيء؟

363
00:24:41,314 --> 00:24:43,233
- أفعل.
- أنا أيضا.

364
00:24:43,233 --> 00:24:45,402
- جيد، دعونا نأمل أن نفعل ذلك
لا تحتاج إليها بالرغم من ذلك.

365
00:24:47,988 --> 00:24:49,489
يا لوليتا، هل أنت مجنون؟

366
00:24:50,615 --> 00:24:51,574
انزلوا جميعاً!

367
00:24:52,701 --> 00:24:54,869
(انفجار قنبلة يدوية)

368
00:24:54,869 --> 00:24:56,371
أنت مجنون!

369
00:24:56,371 --> 00:24:58,164
- أنت تعلم أننا يجب أن نقتل تلك العاهرة.

370
00:24:58,832 --> 00:25:00,083
- ولكنني لم أعتقد --
- لا.

371
00:25:04,087 --> 00:25:05,547
الآن لا تلمس أي شيء آخر.

372
00:25:09,759 --> 00:25:11,761
- صباح الخير.
- صباح الخير أيها العقيد.

373
00:25:11,761 --> 00:25:12,887
- يسعدني رؤيتك.

374
00:25:12,887 --> 00:25:13,722
- هل تريد الانضمام إلينا في حمام السباحة؟

375
00:25:13,722 --> 00:25:15,265
- شكرا لك ولكن لا أستطيع، أنا في الخدمة.

376
00:25:15,265 --> 00:25:17,434
منذ أن اتصلت بي، يجب علينا
لديك بعض الأعمال للمناقشة.

377
00:25:17,434 --> 00:25:18,226
- هذا صحيح.

378
00:25:19,185 --> 00:25:20,979
أنا في عداد المفقودين بعض البضائع

379
00:25:20,979 --> 00:25:21,938
على شكل ثماني فتيات

380
00:25:21,938 --> 00:25:23,857
الذين هم في مكان ما في أراضيكم.

381
00:25:23,857 --> 00:25:26,401
- آه، يمكن أن يكون ذلك معقدا إلى حد ما.

382
00:25:27,902 --> 00:25:29,446
- أوه؟

383
00:25:29,446 --> 00:25:31,865
لماذا يجب أن يكون الأمر معقداً أيها العقيد؟

384
00:25:31,865 --> 00:25:34,784
أريد فقط بضاعتي
عاد في حالة معقولة.

385
00:25:34,784 --> 00:25:36,828
- كما تعلم يا سيد شو،

386
00:25:36,828 --> 00:25:37,954
هناك دماء سيئة للغاية هنا

387
00:25:37,954 --> 00:25:39,539
بين الجيش والشرطة.

388
00:25:39,539 --> 00:25:41,166
هذا هو التعقيد.

389
00:25:42,083 --> 00:25:43,043
- أنت رجل ذكي

390
00:25:43,043 --> 00:25:46,921
وينبغي أن يكون 1000 دولار
تخلص من أي تعقيد.

391
00:25:46,921 --> 00:25:48,590
- نعم، ولا تترك لي شيئا.

392
00:25:48,590 --> 00:25:51,009
- حسنًا، 2000 دولار.

393
00:25:51,009 --> 00:25:52,177
- لديك صفقة، سيد شو،

394
00:25:52,177 --> 00:25:54,721
وسوف أكون حذرا من البضائع الخاصة بك.

395
00:25:54,721 --> 00:25:55,513
- مم هم.

396
00:26:06,649 --> 00:26:08,109
- هيا يا فتيات، استمري.

397
00:26:09,736 --> 00:26:12,322
(موسيقى متوترة)

398
00:26:12,322 --> 00:26:13,907
ماذا تفعل؟

399
00:26:13,907 --> 00:26:14,866
يا إلهي، انهض، تحرك!

400
00:26:44,395 --> 00:26:46,022
- هنا، سوف أعتبر لفترة من الوقت.

401
00:26:46,022 --> 00:26:46,815
- شكرًا.

402
00:26:51,069 --> 00:26:53,279
(يئن)

403
00:26:58,785 --> 00:26:59,994
- هنا لوليتا.

404
00:27:02,413 --> 00:27:03,790
- لا تدع لها أسرف في كل شيء.

405
00:27:03,790 --> 00:27:05,333
ومن يدري متى سنجد المزيد.

406
00:27:05,333 --> 00:27:07,043
- يمكنها الحصول على حصتي.

407
00:27:07,043 --> 00:27:09,170
- حسنا ماذا ستذهب
أن تفعل عندما ذهب كل شيء؟

408
00:27:09,379 --> 00:27:10,547
- الله سوف يساعدني.

409
00:27:12,632 --> 00:27:16,136
- هيا، علينا أن نواصل التحرك.

410
00:27:24,435 --> 00:27:26,312
- يجب أن تكون هناك قرية
هنا في مكان ما

411
00:27:26,312 --> 00:27:28,815
حيث يمكننا الحصول على شيء ما
لتناول الطعام إذا كنا محظوظين.

412
00:27:28,815 --> 00:27:30,650
- إذا كنا لا نزال على قيد الحياة، تقصد.

413
00:27:30,650 --> 00:27:31,860
- أعتقد أنني سأصاب بالجنون.

414
00:27:32,861 --> 00:27:35,196
أسمع ما يبدو وكأنه نهر.

415
00:27:37,824 --> 00:27:39,951
- أستطيع أن أسمع ذلك أيضا،
من أين تأتي؟

416
00:27:46,958 --> 00:27:49,794
(تدفق الماء)

417
00:27:49,794 --> 00:27:52,547
- هيا، انها في الأسفل هنا.

418
00:27:52,547 --> 00:27:54,591
(الهتاف)

419
00:27:54,591 --> 00:27:57,051
(موسيقى خفيفة)

420
00:28:00,430 --> 00:28:01,973
- [المرأة] مرحبًا جيف!

421
00:28:40,845 --> 00:28:43,139
(صراخ)

422
00:28:44,057 --> 00:28:46,517
(موسيقى متوترة)

423
00:28:54,317 --> 00:28:56,527
(اللكم)

424
00:29:08,206 --> 00:29:10,792
(ضحكة شريرة)

425
00:29:19,259 --> 00:29:21,970
(نساء يصرخن)

426
00:30:10,727 --> 00:30:11,519
- لا، لا!

427
00:30:31,456 --> 00:30:34,375
- المختارون هم
محمي من قبل الرب،

428
00:30:34,375 --> 00:30:36,294
خاصة أثناء نومهم.

429
00:30:38,504 --> 00:30:39,464
- هل نمت؟

430
00:30:39,464 --> 00:30:42,633
- نعم، لقد فاتتك
كل متعة الحياة.

431
00:30:42,633 --> 00:30:44,093
- لماذا؟

432
00:30:44,093 --> 00:30:45,094
ماذا حدث؟

433
00:30:47,263 --> 00:30:49,140
- لقد كانت متعة جميلة ونظيفة.

434
00:30:49,140 --> 00:30:50,433
السباحة والعادية.

435
00:30:51,309 --> 00:30:54,771
- أنت لن تخرج أبدا
من بصري مرة أخرى، أقسم ذلك.

436
00:31:01,778 --> 00:31:04,155
- حسنًا؟
- لا، لا شيء.

437
00:31:05,907 --> 00:31:08,368
سوف يستغرق الأمر إلى الأبد
تجدها في هذه التلال.

438
00:31:09,744 --> 00:31:11,204
- يجب أن نجد لها.

439
00:31:11,204 --> 00:31:12,497
- الله تعالى، يا له من مكان!

440
00:31:12,497 --> 00:31:16,626
خلال النهار نقلي و
أثناء الليل نتجمد.

441
00:31:16,626 --> 00:31:18,419
هل هناك أي علامة على نادية المسكينة؟

442
00:31:18,419 --> 00:31:20,505
- لا، ومن الغباء الاستمرار في البحث.

443
00:31:20,505 --> 00:31:22,965
أينما كانت، فهي ميتة الآن.

444
00:31:22,965 --> 00:31:25,927
- طوال اليوم كنا
تطويق المنطقة بحثا.

445
00:31:25,927 --> 00:31:29,138
لو كانت هنا
كنا قد وجدنا لها.

446
00:31:32,475 --> 00:31:34,102
- سنواصل البحث عنها.

447
00:31:35,228 --> 00:31:38,773
على الرغم مما يجوز لأي شخص
أقول، نحن جميعا نريد عودتها.

448
00:31:49,200 --> 00:31:51,828
(الموسيقى المشؤومة)

449
00:32:12,598 --> 00:32:14,183
- مهلا، هل تنظر إلى ذلك.

450
00:32:14,183 --> 00:32:15,184
أليس هذا شيئا؟

451
00:32:16,144 --> 00:32:17,145
- رائع.

452
00:32:17,145 --> 00:32:18,354
وأتساءل من عاش هنا.

453
00:32:19,564 --> 00:32:21,149
- [ماريا] مجموعات معزولة من المسيحيين

454
00:32:21,149 --> 00:32:23,860
استخدمته كملجأ منذ زمن طويل.

455
00:32:23,860 --> 00:32:25,903
يقال أن ديفيدسون
عاش بول هنا لفترة من الوقت.

456
00:32:25,903 --> 00:32:27,864
(إطلاق نار)

457
00:32:27,864 --> 00:32:29,323
- لم يكن ذلك سيئا.

458
00:32:29,323 --> 00:32:33,161
لكن اسمع، أمسكها بقوة أكبر،
أقرب إلى جسمك مثل هذا.

459
00:32:37,081 --> 00:32:39,292
(الشخير)

460
00:32:44,380 --> 00:32:46,674
- الشيء المهم هو من هو أسرع.

461
00:32:47,758 --> 00:32:49,302
اقلب السكين وأشر للأعلى.

462
00:32:50,928 --> 00:32:53,097
الآن أمسكها هكذا، هذا كل شيء.

463
00:33:00,104 --> 00:33:02,023
- ألن تتعلم أبدًا أيها الغبي العريض؟

464
00:33:06,277 --> 00:33:08,779
- لا تدعوني غبية
واسع مرة أخرى، أعني ذلك.

465
00:33:08,779 --> 00:33:11,365
- أنت تتعلم بسرعة أيها الغبي الواسع.

466
00:33:23,920 --> 00:33:26,464
(رنين الجرس)

467
00:33:39,268 --> 00:33:43,814
- مهلا، أنت تدرك أننا
يقف على الأراضي الذهبية؟

468
00:33:43,814 --> 00:33:46,442
- نعم، ولكن هذا يكلفني الكثير من المال.

469
00:33:48,194 --> 00:33:50,488
- لا يهمني طريقتك
جعلني آتي إلى هنا، كما تعلم.

470
00:33:50,488 --> 00:33:53,241
- لدي عقد مع
أنت وأنا نريد أن تتحقق.

471
00:33:53,241 --> 00:33:54,742
- سوف تحصل عليهم.

472
00:33:54,742 --> 00:33:58,412
- نعم السؤال متى؟

473
00:33:58,412 --> 00:33:59,956
- لا تقلق بشأن هذا.

474
00:33:59,956 --> 00:34:01,958
نحن نعلم أنهم في مكان ما في هذه المنطقة.

475
00:34:01,958 --> 00:34:04,293
سيجدون طريقهم قريبًا إلى شبكتنا.

476
00:34:04,293 --> 00:34:06,671
إنها مجرد مسألة
الوقت قبل أن نلتقطهم.

477
00:34:06,671 --> 00:34:09,048
- سأعطيك ثلاثة أيام.

478
00:34:09,048 --> 00:34:12,134
إما الفتيات أو المال.

479
00:34:13,928 --> 00:34:16,556
- حسنًا، هذا هو المكان الذي تؤدي إليه المسارات.

480
00:34:16,556 --> 00:34:18,808
لكنها تبدو مهجورة جدًا.

481
00:34:18,808 --> 00:34:21,185
لا بد أنهم استنفدوا أنفسهم معنا.

482
00:34:21,185 --> 00:34:22,728
أراهن أنهم هناك نائمين

483
00:34:22,728 --> 00:34:24,855
يتعافى من كل هذا المجهود.

484
00:34:24,855 --> 00:34:26,732
- لا يوجد حتى الآن أي أثر لنادية.

485
00:34:26,732 --> 00:34:28,901
- أعتقد أننا يجب أن ندخل
القرية وإلقاء نظرة.

486
00:34:28,901 --> 00:34:31,487
- هذا معقول، ابقوا جميعًا هنا.

487
00:34:31,487 --> 00:34:34,490
- لا، سأذهب.

488
00:34:34,490 --> 00:34:36,409
إذا حدث شيء لك

489
00:34:36,409 --> 00:34:38,077
من سيعتني بالفتيات.

490
00:34:38,077 --> 00:34:40,288
- حسنا، ولكن كن حذرا.

491
00:34:40,288 --> 00:34:41,831
اذهب فقط إلى أبعد من النافورة.

492
00:34:41,831 --> 00:34:44,709
إذا كان هناك أي شخص، اسأل
لهم شيئا للأكل.

493
00:34:44,709 --> 00:34:46,544
- ماذا سيحدث إذا أخذوها سجينة؟

494
00:34:46,544 --> 00:34:49,338
- ربما هذا سوف يخبرنا أين نادية.

495
00:34:49,338 --> 00:34:51,799
على أية حال، يمكننا أن نرى كل خطوة من هنا.

496
00:34:51,799 --> 00:34:55,428
لا تقلق، سوف نحصل
أنت خارج مرة أخرى، الأخت.

497
00:34:55,428 --> 00:34:56,470
- أنا لست خائفا.

498
00:34:58,097 --> 00:34:58,889
- حظ سعيد.

499
00:35:04,270 --> 00:35:06,731
- أنت تعلم أن لديها الكثير
المزيد من الشجاعة مما كنت أعتقد.

500
00:35:12,987 --> 00:35:15,823
(موسيقى الأرغن الناعمة)

501
00:35:43,309 --> 00:35:46,020
- أعتقد أنك خارج الخاص بك
العقل أن ترسل لها بنفسها.

502
00:35:46,020 --> 00:35:49,440
- لا تقلق، سوف نتبعك
لها في بضع دقائق.

503
00:35:49,440 --> 00:35:52,401
(قعق الدجاج)

504
00:36:37,780 --> 00:36:39,907
(يلهث)

505
00:36:41,867 --> 00:36:44,078
(الشخير)

506
00:37:51,687 --> 00:37:52,480
- نادية!

507
00:37:56,734 --> 00:38:00,362
يا إلهي، طفلي العزيز،
ماذا فعلوا لك؟

508
00:38:00,362 --> 00:38:02,823
- لا تبقى يا أختي، اذهبي بعيداً.

509
00:38:04,283 --> 00:38:06,744
(تكسير السوط)

510
00:38:06,744 --> 00:38:07,536
- توقف!

511
00:38:12,625 --> 00:38:14,752
توقف، أيها اللص الصغير!

512
00:38:16,337 --> 00:38:17,963
لا، اتركها وشأنها.

513
00:38:19,673 --> 00:38:21,884
(الشخير)

514
00:38:28,432 --> 00:38:31,060
(ضرب الصخور)

515
00:38:39,485 --> 00:38:42,071
عزيزي الله ماذا فعلت؟

516
00:38:42,071 --> 00:38:44,698
(الموسيقى المشؤومة)

517
00:40:07,698 --> 00:40:10,326
(اطلاق النار بالبنادق)

518
00:40:12,995 --> 00:40:14,663
- هيا، اذهب ومساعدتها!

519
00:40:19,793 --> 00:40:22,713
- الأخت ماريا، يجب علينا
ابتعد عن هنا في الحال!

520
00:40:22,713 --> 00:40:24,256
هيا، سوف نساعدك.

521
00:40:24,256 --> 00:40:25,507
- نادية هناك.

522
00:40:25,507 --> 00:40:27,718
- هنا؟ هيا، بسرعة،
اذهب واحصل عليها.

523
00:40:33,265 --> 00:40:36,435
- أوه، سانتا ماريا! كيف فظيعة.
- دعونا الحصول عليها، على عجل!

524
00:40:40,189 --> 00:40:42,983
- [المرأة] تحركي وإلا
سينتهي بنا الأمر جميعًا هكذا.

525
00:40:44,735 --> 00:40:46,445
- عجلوا، لا يمكنك؟

526
00:40:52,451 --> 00:40:55,079
(اطلاق النار بالبنادق)

527
00:41:00,376 --> 00:41:02,544
- إنها لا تستطيع المشي، علينا أن نحملها.

528
00:41:15,182 --> 00:41:15,975
- يموت!

529
00:41:18,769 --> 00:41:20,980
(يصرخ)

530
00:41:27,903 --> 00:41:28,904
- دعنا نخرج الجحيم من هنا.

531
00:41:28,904 --> 00:41:30,614
المكان كله
الزحف مع الأوغاد.

532
00:41:30,614 --> 00:41:32,032
- اسمع، لقد وجدت طريقة أخرى للخروج!

533
00:41:32,032 --> 00:41:32,950
- ها، إنهم قادمون.

534
00:41:32,950 --> 00:41:34,076
- دعنا نذهب، هيا!

535
00:41:34,284 --> 00:41:35,327
- صعودا تذهب.

536
00:41:43,502 --> 00:41:46,046
(يطرق الباب)

537
00:41:59,518 --> 00:42:02,479
(انفجار قنبلة يدوية)

538
00:42:05,524 --> 00:42:06,942
هيا.

539
00:42:06,942 --> 00:42:08,861
- بهذه الطريقة، هيا، أسرع، أسرع!

540
00:42:12,281 --> 00:42:13,490
- انظروا أيها الخيول!

541
00:42:54,406 --> 00:42:55,699
- هيا، دعونا نتحرك!

542
00:42:55,699 --> 00:42:57,659
كلما تحركنا بشكل أسرع، كلما أصبحنا أكثر أمانًا.

543
00:43:35,989 --> 00:43:37,032
- انتظر، انتظر.

544
00:43:40,619 --> 00:43:43,205
- مهلا، ما الأمر، لوليتا؟

545
00:43:43,205 --> 00:43:45,666
- أوه، إنها مؤخرتي، لا أستطيع الركوب.

546
00:43:45,666 --> 00:43:47,876
يشعر وكأنه ممزق إلى أشلاء دموية.

547
00:43:47,876 --> 00:43:50,587
- طريقة بكاءها
يبدو أسوأ من القطة في الحرارة.

548
00:43:50,587 --> 00:43:52,506
- من فضلك لا تكوني لئيمة جدًا معها، إنجا.

549
00:43:53,799 --> 00:43:55,259
- هل يمكنها الذهاب معك يا نادية؟

550
00:43:56,677 --> 00:43:58,262
- بالتأكيد يمكنها، هيا.

551
00:44:43,807 --> 00:44:46,852
أخت ماريا، أنا أخاف من الظلام.

552
00:44:48,395 --> 00:44:50,147
- لن يكون الظلام.

553
00:44:50,147 --> 00:44:52,316
الله معك يا طفلي.

554
00:44:52,316 --> 00:44:54,193
ليس هناك ما نخاف منه.

555
00:45:25,724 --> 00:45:28,268
- لقد شنقوهم بسبب
تقول أنهم سرقوا.

556
00:45:28,268 --> 00:45:31,438
- حسنًا، هذا يعادل النتيجة.

557
00:45:31,438 --> 00:45:35,234
- يعني دولة الشرطة فاحذروا.

558
00:45:49,665 --> 00:45:50,499
- دعنا نذهب.

559
00:45:50,499 --> 00:45:53,210
(النقر بالفم)

560
00:46:05,305 --> 00:46:07,683
(موسيقى هادئة)

561
00:46:11,228 --> 00:46:12,312
- مرحبا سيد روبنسون.

562
00:46:13,397 --> 00:46:15,065
لا، لا، اترك بندقيتك حيث هي.

563
00:46:27,077 --> 00:46:29,997
هل كل هؤلاء النساء لديك؟
الملكية يا سيد روبنسون؟

564
00:46:29,997 --> 00:46:31,290
- نعم ستة منهم، لماذا؟

565
00:46:33,250 --> 00:46:35,252
- حسنًا، من الجميل بالتأكيد النظر إليهم.

566
00:46:39,881 --> 00:46:43,677
ولكن يجب أن يكون تماما
وظيفة حمايتهم.

567
00:46:43,677 --> 00:46:45,095
- لا، ليس حقا.

568
00:46:45,095 --> 00:46:48,307
أخبرك بالحقيقة، إنهم يحمونني.

569
00:46:48,307 --> 00:46:49,224
- إنهم يحمونك؟

570
00:46:51,184 --> 00:46:53,645
حسنًا، سنتولى هذه المهمة الآن.

571
00:46:53,645 --> 00:46:57,024
المرأة خلقت لأشياء أفضل.

572
00:46:57,024 --> 00:46:58,191
- أنت على حق، لماذا لا تذهب

573
00:46:58,191 --> 00:46:59,568
والحصول على بعض المرح معهم؟

574
00:47:01,403 --> 00:47:02,654
- أحمد،

575
00:47:02,654 --> 00:47:04,281
تعال هنا واختر امرأة.

576
00:47:24,301 --> 00:47:26,678
- دعونا نلقي نظرة عليك.

577
00:47:26,678 --> 00:47:28,847
(يضحك)

578
00:47:34,436 --> 00:47:35,645
ليس سيئا على الاطلاق.

579
00:47:40,692 --> 00:47:42,277
- أنت تعرف ماذا، أنت نتن.

580
00:47:42,277 --> 00:47:43,070
اذهب واغتسل!

581
00:47:43,945 --> 00:47:46,573
(يضحك)

582
00:47:46,573 --> 00:47:48,283
- هل تصدق ذلك الآن؟

583
00:47:49,618 --> 00:47:51,328
- اقتلهم جميعا.

584
00:47:51,328 --> 00:47:53,955
(اطلاق النار بالبنادق)

585
00:48:13,600 --> 00:48:16,144
- حسنًا أيها العقيد، أنت
هل مازلت تريد فتياتي؟

586
00:48:18,021 --> 00:48:19,189
- ماذا نفعل مع أسيرنا؟

587
00:48:19,189 --> 00:48:20,524
هل تعتقد أننا يجب أن نقتله الآن؟

588
00:48:20,524 --> 00:48:21,900
- لا، لا!

589
00:48:21,900 --> 00:48:23,151
لا، من فضلك، لا تطلق النار.

590
00:48:23,151 --> 00:48:24,986
لا، لا، لا!

591
00:48:51,972 --> 00:48:54,099
- لا أعرف إذا كنت كذلك
أرتجف لأنني أشعر بالبرد

592
00:48:54,099 --> 00:48:56,977
أو إذا كنت قد حصلت على الهزات
لأننا قريبون جدًا من الحدود.

593
00:48:56,977 --> 00:48:58,520
- إنه البرد، لوليتا.

594
00:48:58,520 --> 00:49:00,605
- الثلج يتساقط هناك، لقد بدأ للتو.

595
00:49:01,606 --> 00:49:03,316
- لقد حالفنا الحظ في العثور على هذا المكان.

596
00:49:04,943 --> 00:49:07,320
جيف، ما مدى ارتفاعنا؟

597
00:49:07,320 --> 00:49:09,781
- حسنًا، أنا فقط أخمن،
لكني أقول حوالي 8000.

598
00:49:17,456 --> 00:49:19,416
- على هذا المعدل نحن فقط
سوف ينتهي ميتا.

599
00:49:19,416 --> 00:49:20,959
سوف نتجمد جميعاً.

600
00:49:22,711 --> 00:49:24,129
- دعها تنام، لوليتا.

601
00:49:26,381 --> 00:49:28,049
دعونا نصلي من أجلها.

602
00:49:28,049 --> 00:49:30,135
يا حبيبي يا إلهي أرجوك ساعدنا

603
00:49:30,135 --> 00:49:33,513
أطفالكم الفقراء، المشقة والخطر،

604
00:49:34,681 --> 00:49:36,933
ونجنا من أعدائنا.

605
00:49:36,933 --> 00:49:39,311
(يهمس)

606
00:49:41,229 --> 00:49:44,191
ارحمنا واغفر لنا خطايانا.

607
00:49:57,037 --> 00:49:57,871
- أترى تلك القلعة؟

608
00:49:57,871 --> 00:49:59,623
الحدود خلفها مباشرة يا فتيات.

609
00:49:59,623 --> 00:50:02,876
- هل نحن ذاهبون لدفع
عبر الحدود الآن؟

610
00:50:02,876 --> 00:50:03,710
- لا، في الصباح.

611
00:50:03,710 --> 00:50:04,753
سنقضي الليل في القلعة.

612
00:50:04,753 --> 00:50:05,837
يمكننا استخدام الباقي.

613
00:50:07,422 --> 00:50:10,133
(موسيقى درامية)

614
00:50:36,868 --> 00:50:40,163
(ضحكة شريرة)

615
00:50:40,163 --> 00:50:42,457
- رمي بندقيتك، جيف.

616
00:50:48,922 --> 00:50:51,466
(إطلاق نار)

617
00:51:14,781 --> 00:51:16,575
لقد كنت أنتظرك يا جيفري.

618
00:51:17,951 --> 00:51:20,328
لم يكن لطيفًا جدًا
لك أن تهرب هكذا

619
00:51:20,328 --> 00:51:24,791
(اللكم)
(الشخير)

620
00:51:44,227 --> 00:51:45,020
- لا!

621
00:51:46,438 --> 00:51:48,273
هذا يكفي!

622
00:51:48,273 --> 00:51:51,401
أيها الوحش القذر، اتركه وشأنه!

623
00:51:51,401 --> 00:51:54,112
(يضحك)

624
00:51:54,112 --> 00:51:55,280
- لديها حقا الكرات.

625
00:51:59,242 --> 00:52:01,119
- أيها المخلوقات البريئة.

626
00:52:03,330 --> 00:52:07,208
سوف يعاقبك الرب
لما تفعله.

627
00:52:07,208 --> 00:52:08,335
أيها القتلة!

628
00:52:09,711 --> 00:52:10,920
(يضحك)

629
00:52:10,920 --> 00:52:13,632
(ماريا تصرخ)

630
00:52:23,016 --> 00:52:26,478
- حسنًا يا صديقي القديم، لقد احتفظت به
الجزء الخاص بي من الصفقة.

631
00:52:26,478 --> 00:52:27,270
أراك بالجوار.

632
00:52:29,898 --> 00:52:32,400
- دفعت لثمانية فتيات،
هناك خمسة فقط هنا.

633
00:52:35,028 --> 00:52:37,822
- حسنا الراهبة تستحق
مزدوج، ألا تقول ذلك؟

634
00:52:37,822 --> 00:52:39,574
سوف تجلب لك 21 سنة من الحظ السعيد.

635
00:52:41,117 --> 00:52:44,287
ولتعويض الباقي
سأعطيك عضلات

636
00:52:44,287 --> 00:52:46,122
جاك لجميع المهن.

637
00:52:46,122 --> 00:52:47,248
- مم، حسنًا.

638
00:52:51,628 --> 00:52:56,383
مهاد، عندك
التعليمات، خذهم بعيدا.

639
00:52:56,383 --> 00:52:57,717
- اخرجوا من هنا جميعاً.

640
00:52:57,717 --> 00:52:59,260
وأنت، انطلق!

641
00:53:07,018 --> 00:53:08,645
- حسنا، كيف تحب هذا المكان؟

642
00:53:08,645 --> 00:53:09,479
يبدو مثل الصحراء.

643
00:53:09,479 --> 00:53:13,900
- (متكلم مكتوما) طريق الملك.

644
00:53:13,900 --> 00:53:16,736
- أشياء باهظة الثمن بالرغم من ذلك.

645
00:53:16,736 --> 00:53:18,446
- كل واحد منكم يجب أن تتغير.

646
00:53:18,446 --> 00:53:20,198
يجب أن تجعلوا أنفسكم جميلين

647
00:53:20,198 --> 00:53:22,701
لسيدك القادر هل تفهم؟

648
00:53:22,701 --> 00:53:23,535
- بالتأكيد نفعل.

649
00:53:23,535 --> 00:53:25,453
(الثرثرة)

650
00:53:25,453 --> 00:53:27,622
- وأنت، ما يهم؟

651
00:53:27,622 --> 00:53:30,083
اذهب وتغير مثل الآخرين.

652
00:53:30,083 --> 00:53:31,292
- لا، لن أفعل.

653
00:53:31,292 --> 00:53:33,044
- ستفعل كما أقول لك أو سأفعل -

654
00:53:33,044 --> 00:53:34,170
- اتركها وشأنها!

655
00:53:34,170 --> 00:53:35,588
- لا، لقد أسأت الفهم!

656
00:53:35,588 --> 00:53:37,257
كنت أمزح.

657
00:53:37,257 --> 00:53:40,719
الفتيات، الفتيات، هي
حسنًا، أنا لم أتطرق إليها

658
00:53:40,719 --> 00:53:42,470
أنت تعرف كيف هو الأمر، أنا
كان يتبع الأوامر.

659
00:53:42,470 --> 00:53:45,348
أنا مجرد فقير، جاهل
أيها الفلاح، أنت تعرف كيف هو الأمر.

660
00:53:45,348 --> 00:53:46,141
مع السلامة.

661
00:53:47,267 --> 00:53:49,102
- الخنزير الدهني .
- نعم.

662
00:53:53,189 --> 00:53:56,568
- كلير، أنا قلقة بشأن الأخت ماريا.

663
00:53:56,568 --> 00:53:58,278
- لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

664
00:53:58,278 --> 00:54:00,864
- هل تعتقد أنها تعرف ماذا
أنهم سيفعلون لها؟

665
00:54:02,323 --> 00:54:03,116
- لا.

666
00:54:04,117 --> 00:54:06,369
لا أعتقد أن لديها أدنى فكرة.

667
00:54:07,579 --> 00:54:09,998
- ألا تعتقد أننا يجب أن نقول لها؟

668
00:54:09,998 --> 00:54:11,791
- وقالت انها ستعمل معرفة قريبا بما فيه الكفاية.

669
00:54:19,048 --> 00:54:21,676
(ضحكة شريرة)

670
00:54:23,386 --> 00:54:24,262
- اذهب إليه في وقت لاحق.

671
00:54:31,936 --> 00:54:33,229
- حسنًا، هيا، أسرعي.

672
00:54:35,190 --> 00:54:37,025
ضع ذلك هناك، بسرعة.

673
00:54:56,628 --> 00:54:57,796
- يا بوب.
- نعم، ما هذا؟

674
00:54:57,796 --> 00:54:59,464
- عندي مفاجأة لك.

675
00:55:00,507 --> 00:55:01,633
اتبعني وسوف تظهر لك.

676
00:55:08,389 --> 00:55:11,351
(الناس يتحدثون)

677
00:55:13,186 --> 00:55:15,814
(الموسيقى العربية)

678
00:55:16,940 --> 00:55:19,150
(تصفيق)

679
00:55:52,976 --> 00:55:54,686
نلقي نظرة هناك.

680
00:56:04,863 --> 00:56:08,116
حسنا، هذا من شأنه أن يبقينا ل
بضعة أسابيع، أليس كذلك؟

681
00:56:08,116 --> 00:56:08,908
- هنا.

682
00:56:11,578 --> 00:56:13,788
(الهتاف)

683
00:56:17,417 --> 00:56:18,793
أحضرت الفتيات.

684
00:56:18,793 --> 00:56:20,628
- بهذه الطريقة يا عزيزتي.

685
00:56:20,628 --> 00:56:22,088
تعال، واجلس هنا.

686
00:56:23,172 --> 00:56:26,467
(صوت المتحدث مكتوم)

687
00:56:31,347 --> 00:56:32,557
تعال هنا، أنت.

688
00:56:33,474 --> 00:56:35,685
أريدكم جميعا أن تستمتعوا بأنفسكم.

689
00:56:36,060 --> 00:56:39,105
شرب! اشرب وكن مرحًا! يا!

690
00:56:41,649 --> 00:56:42,817
هل تريد بعضًا من هذا؟

691
00:56:42,817 --> 00:56:44,944
- نعم أنا.
- حاول لدغة.

692
00:56:44,944 --> 00:56:45,737
أنت؟

693
00:56:46,863 --> 00:56:48,698
- هل لديك أي فكرة عما هو
سيحدث الآن؟

694
00:56:48,698 --> 00:56:49,949
- بالتأكيد، أليس كذلك؟

695
00:56:49,949 --> 00:56:51,576
الجنود سوف
لديهم خيارهم منا.

696
00:56:51,576 --> 00:56:53,369
هناك حوالي 60 هنا، وهذا يعني

697
00:56:53,369 --> 00:56:56,122
ستكون ليلة مزدحمة و
صدقني أود أن تتعفن.

698
00:56:57,457 --> 00:56:59,459
- جميلة، هل تريدين رجلاً حقيقياً الليلة؟

699
00:57:02,295 --> 00:57:04,714
- هل ترغب في الحصول على القليل من المرح، هاه؟

700
00:57:11,930 --> 00:57:14,557
(ضحكة شريرة)

701
00:57:18,311 --> 00:57:20,813
- [المرأة] ابتعد أيها القرد.

702
00:57:20,813 --> 00:57:23,858
- اخرج، ألا يمكنك تركها بمفردها؟

703
00:57:30,156 --> 00:57:31,449
- هل تستمتع بوقتك؟

704
00:57:31,449 --> 00:57:33,743
(الصراخ)

705
00:57:35,453 --> 00:57:36,663
لقد حصلت على الساقين!

706
00:57:38,623 --> 00:57:42,502
(المتحدث غارق في الموسيقى)

707
00:57:50,343 --> 00:57:51,803
(البصق)

708
00:57:51,803 --> 00:57:54,597
- من أنت أيتها العاهرة الصغيرة القذرة؟

709
00:57:57,684 --> 00:58:00,979
(صوت المتحدث مكتوم)

710
00:58:11,280 --> 00:58:13,825
(إطلاق نار)

711
00:58:16,828 --> 00:58:19,455
(ضحكة شريرة)

712
00:58:21,958 --> 00:58:24,836
ماذا تحاول أن تفعل، تقتلنا؟

713
00:58:26,921 --> 00:58:28,464
- [رجل] كنت ألقي التحية للتو!

714
00:58:30,258 --> 00:58:32,760
- يجب أن أشنقك لذلك!

715
00:58:35,304 --> 00:58:38,016
- حسنًا الآن، أحضره
في المقدمة وكن حذرا.

716
00:58:38,016 --> 00:58:39,934
لا تضغط على الزناد عن طريق الصدفة.

717
00:58:40,935 --> 00:58:42,145
هيا، ضعه هناك.

718
00:58:42,145 --> 00:58:42,937
انظر يا رجل.

719
00:58:43,855 --> 00:58:46,315
حسناً، كيف حالك يا صديقي القديم؟

720
00:58:46,315 --> 00:58:47,650
أحضرت لك هدية جميلة.

721
00:58:47,650 --> 00:58:49,193
مجرد إلقاء نظرة على ذلك، هل لك.

722
00:58:49,193 --> 00:58:50,778
لا تلمس.

723
00:58:50,778 --> 00:58:52,613
حسنا، تريد؟

724
00:58:52,613 --> 00:58:54,574
دات-دات-دات-دات-دات-دات!

725
00:58:54,574 --> 00:58:55,450
- عد إلى هنا.

726
00:58:55,450 --> 00:58:59,495
مهاد، ضع هذا الشيء
على الشرفة في وقت واحد.

727
00:59:03,833 --> 00:59:06,753
- كيف حصلت على عقد
من الكثير من الفتيات الجميلات؟

728
00:59:06,753 --> 00:59:10,256
أنا معجب للغاية، فهي جميلة.

729
00:59:10,256 --> 00:59:11,090
- هم.

730
00:59:11,090 --> 00:59:12,550
- هل هناك واحدة بالنسبة لي؟

731
00:59:12,550 --> 00:59:14,218
واحدة من هؤلاء الفتيات الجميلات، هاه؟

732
00:59:15,928 --> 00:59:19,140
- بالنسبة للمدفع الرشاش،
يمكنك أن تأخذ فتاة واحدة.

733
00:59:19,140 --> 00:59:20,391
- ولكن يمكنني اختيار الشخص الذي يعجبني؟

734
00:59:20,391 --> 00:59:21,184
- مم هم.

735
00:59:29,150 --> 00:59:32,945
- مهلا، مهلا، أنا أحب
واحد يجلس هناك.

736
00:59:46,834 --> 00:59:48,461
- اتركها وشأنها!

737
00:59:48,461 --> 00:59:50,546
- أنت لا تعرف ما كنت في عداد المفقودين.

738
00:59:54,550 --> 00:59:58,346
أنتم أيها الناس تبشرون دائمًا بالحب.

739
00:59:58,346 --> 01:00:00,681
يجب عليك أن تمارس ما تبشر به

740
01:00:00,681 --> 01:00:03,392
وإلا فإنه نفاق، أليس كذلك؟

741
01:00:04,268 --> 01:00:08,147
هيا، أريد فقط
القليل من الحب، هذا كل شيء.

742
01:00:19,700 --> 01:00:22,578
(موسيقى الإيقاع)

743
01:01:05,872 --> 01:01:08,332
(موسيقى الأرغن)

744
01:01:18,301 --> 01:01:19,886
هذا كل شيء، هاه؟

745
01:01:19,886 --> 01:01:23,181
أنت فقط ذاهب ل
تظاهر باللامبالاة، هاه؟

746
01:01:23,181 --> 01:01:26,100
حسنًا، استمع، أنت أفضل
التعاون أخت صغيرة.

747
01:01:26,100 --> 01:01:28,978
لن تجد عاشقًا أفضل.

748
01:01:40,406 --> 01:01:43,034
(اطلاق النار بالبنادق)

749
01:01:45,411 --> 01:01:46,621
- [بوب] مرحبًا، استيقظ.

750
01:01:59,759 --> 01:02:01,636
- لا تقل لي أنك ستسمح لي بالخروج.

751
01:02:03,638 --> 01:02:07,600
- حسنًا، نعم، ولكن أولاً
أريد أن أعرف إذا كنت سوف تساعدنا.

752
01:02:07,600 --> 01:02:09,560
- هل تجعلني
شريك، هل هذه فكرتك؟

753
01:02:09,560 --> 01:02:11,229
- لا، ليس بالضبط.

754
01:02:11,229 --> 01:02:13,272
كنت أفكر في إعطائك حريتك.

755
01:02:14,982 --> 01:02:16,192
إذا كنت سوف تساعدنا قليلا.

756
01:02:16,192 --> 01:02:17,568
- وإذا رفضت فماذا بعد؟

757
01:02:19,320 --> 01:02:21,447
- الفتيات بحاجة إلى رجلهم، جيفري.

758
01:02:21,447 --> 01:02:23,699
ماذا عن غرائزك النبيلة؟

759
01:02:23,699 --> 01:02:26,077
إنهم يتمتعون بجمال
وقت عصيب هناك.

760
01:02:26,077 --> 01:02:27,286
- حسنًا.

761
01:02:27,286 --> 01:02:29,914
- احذر يا جيف، لا توجد حيل، أليس كذلك؟

762
01:02:42,051 --> 01:02:44,345
- هنا، خذ جرعة كبيرة من هذا.

763
01:02:54,981 --> 01:02:57,191
- هناك نقطة مراقبة في البرج.

764
01:02:57,191 --> 01:02:58,693
تخلص منهم، أليس كذلك يا جوني؟

765
01:03:08,619 --> 01:03:10,413
- لقد حذرتك يا أختي،

766
01:03:10,413 --> 01:03:13,499
سأقوم بتقطيعك إلى الداخل
قطع صغيرة مثل هذا.

767
01:03:16,210 --> 01:03:17,336
- أرجوك يا إلهي،
ساعدني على تحمل هذا.

768
01:03:18,504 --> 01:03:20,631
- [رجل] لن يساعدك أحد.

769
01:03:40,985 --> 01:03:43,112
(الاختناق)

770
01:04:21,609 --> 01:04:24,945
- جوني، سوف يجلسون
البط من هنا مع هذا

771
01:04:24,945 --> 01:04:26,864
ولكن انتظر حتى لقد حصلت
الفتيات خارجا، حسنا؟

772
01:04:26,864 --> 01:04:27,656
-مسكتك.

773
01:04:43,798 --> 01:04:46,342
(إطلاق نار)

774
01:05:49,655 --> 01:05:50,448
- جوني.

775
01:06:19,602 --> 01:06:20,936
- ماذا حدث للآخرين؟

776
01:06:20,936 --> 01:06:23,814
جيف، الأخت ماريا في خطر!

777
01:06:23,814 --> 01:06:25,107
إنها هناك في مكان ما.

778
01:06:28,486 --> 01:06:31,447
- إنها المرة الأخيرة
انا ذاهب لأسألك!

779
01:06:31,447 --> 01:06:33,991
(إطلاق نار)

780
01:06:37,786 --> 01:06:39,872
تعال، هل ترغب في الموت؟

781
01:06:39,872 --> 01:06:42,583
هل تريد مني أن أقطع حلقك؟

782
01:07:01,143 --> 01:07:01,977
- وهنا كلير.

783
01:07:01,977 --> 01:07:03,270
- كارمن ميتة.

784
01:07:09,485 --> 01:07:11,529
- [المرأة] لوليتا، لوليتا!

785
01:07:18,619 --> 01:07:20,412
- كلير، هيا، لقد ماتت.

786
01:07:20,412 --> 01:07:21,789
لا يوجد شيء يمكنك القيام به لها.

787
01:07:21,789 --> 01:07:22,998
- اتركني معها.

788
01:07:22,998 --> 01:07:24,917
لا!
- دعنا نخرج من هنا.

789
01:08:04,206 --> 01:08:05,040
- بهذه الطريقة.

790
01:08:06,041 --> 01:08:06,834
- إنجا!

791
01:08:07,918 --> 01:08:10,588
- لقد أصبح مجنونا، جيف،
إنه يحاول قتل الجميع.

792
01:08:42,286 --> 01:08:43,495
- الأخت ماريا!

793
01:08:55,507 --> 01:08:56,300
- جيف.

794
01:08:58,677 --> 01:09:02,431
لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء في حياتي.

795
01:09:02,431 --> 01:09:03,390
- مجرد راحة.

796
01:09:06,810 --> 01:09:10,689
-اللهم اغفر لي
كل الخطايا الفظيعة.

797
01:09:23,077 --> 01:09:26,455
(موسيقى كورال دينية)

798
01:09:28,040 --> 01:09:30,668
- لقد أرادت بشدة أن تكون معنا.

799
01:09:30,668 --> 01:09:34,004
- إنها سيدة لن أنساها أبدًا.

800
01:09:34,004 --> 01:09:34,880
- دعنا نذهب.

801
01:10:07,162 --> 01:10:09,707
(موسيقى متفائلة)